Изменения в законодательстве: публичная информация должна быть только на русском языке

1 марта вступили в силу изменения в законодательство о защите прав потребителей, согласно которым информация, предназначенная для публичного ознакомления, должна быть представлена на русском языке.

Для пользователей платформы «PRO.Культура.РФ» это означает следующее: все анонсы, которые размещают учреждения культуры, публикуются во всероссийской афише портала «Культура.РФ» и на ресурсах партнеров, а значит, оказываются в публичной сфере.

На что обратить внимание при размещении информации:

1. Использование иностранных слов

Слова на иностранном языке не могут использоваться в названиях и описаниях мероприятий, названиях мест и т. д. Исключение составляют случаи, когда иностранное слово является официальным фирменным наименованием или товарным знаком. Это должно подтверждаться выпиской из ЕГРЮЛ или свидетельством о регистрации товарного знака.

Если при создании места используется название на иностранном языке, необходимо предоставить документ, подтверждающий регистрацию товарного знака, либо выписку из ЕГРЮЛ.

2. Смешение латиницы и кириллицы

Следует избегать написаний, в которых одновременно используются латинские и кириллические символы (например: discoвечер, дискоparty).

3. Использование заимствованных слов

При использовании заимствованных слов важно убедиться, что они есть в русском языке и зафиксированы в официальных словарях. Если слова в словарях нет, его можно использовать только с пояснениями. 

Обратите внимание: на портале «Культура.РФ» есть Культурный справочник.